schwungvolles Design - Loopy

Please see the texts in English and French below.

Schwungvoll gedrehte Loopings geben den Loopy Vasen und Übertöpfen aus Steingut ihren Namen. Mit diesem dynamisch-fröhlichen Design bringt ASA Selection Urlaubsfeeling ins heimische Ambiente. Denn in den Dekornamen Summer Sand und Cool Grey schwingt der Klang des Sommers. Damit passen die Loopy Wohnaccessoires immer und überall hin. Selbstverständlich werden die in Portugal gefertigten Gefäße innen und außen glasiert, sodass sie absolut wasserundurchlässig sind.

Produktinformationen:

Vase, Summer Sand
Artikelnummer: 72012329 
Maße: D. 10 cm, H. 16 cm 
UVP: 21,90 Euro
 

Vase, Cool Grey
Artikelnummer: 72012341 
Maße: D. 10 cm, H. 16 cm 
UVP: 21,90 Euro
 

Vase, Summer Sand
Artikelnummer: 72013329 
Maße: D. 10 cm, H. 21 cm 
UVP: 25,90 Euro
 

Vase, Cool Grey
Artikelnummer: 72013341 
Maße: D. 10 cm, H. 21 cm 
UVP: 25,90 Euro
 

Übertopf, Summer Sand
Artikelnummer: 72053329 
Maße: D. 14 cm, H. 15 cm 
UVP: 27,90 Euro
 

Übertopf, Cool Grey
Artikelnummer: 72053341 
Maße: D. 14 cm, H. 15 cm 
UVP: 27,90 Euro
 

Übertopf, Summer Sand
Artikelnummer: 72054329 
Maße: D. 18 cm, H. 19 cm 
UVP: 39,90 Euro
 

Übertopf, Cool Grey
Artikelnummer: 72054341 
Maße: D. 18 cm, H. 19 cm 
UVP: 39,90 Euro
 

Übertopf, Summer Sand
Artikelnummer: 72055329 
Maße: D. 21,5 cm, H. 23 cm 
UVP: 45,90 Euro
 

Übertopf, Cool Grey
Artikelnummer: 72055341 
Maße: D. 21,5 cm, H. 23 cm 
UVP: 45,90 Euro

Bezugsquelle: www.asa-selection.com

Loopy

Swinging loops give the Loopy vases and planters made of stoneware their name. With this dynamic and cheerful design, ASA Selection brings a vacation feeling into the home. The decor names Summer Sand and Cool Grey resonate with the sound of summer. The Loopy home accessories fit in anywhere, anytime. It goes without saying that the vases and planters, which are made in Portugal, are glazed inside and out so that they are completely impermeable to water.

Vase
Dimensions: d 10 h 16 cm
Decors: summer sand / cool grey
RRP: 21.90 Euro

Vase
Dimensions: d 10 h 21 cm
Decors: summer sand / cool grey
RRP: 25.90 Euro

Planter
Dimensions: d 14 h 15 cm
Decors: summer sand / cool grey
RRP: 27.90 Euro

Planter
Dimensions: d 18 h 19 cm
Decors: summer sand / cool grey
RRP: 39.90 Euro

Planter
Dimensions: d 21.5 h 23 cm
Decors: summer sand / cool grey
RRP: 45.90 Euro

Source:  www.asa-selection.com

All products are available from well-stocked specialist retailers. Visit www.asa-selection.com for details.

Loopy

Des loopings tournés avec élan donnent leur nom aux vases et cache-pots « Loopy » en faïence. Ce design dynamique et joyeux apporte un air de vacances dans l'ambiance de la maison. Car dans les noms des décors Summer Sand et Cool Grey vibre le son de l'été. Ainsi, les accessoires d'intérieur « Loopy » s'intègrent toujours et partout. Bien entendu, les récipients fabriqués au Portugal sont émaillés à l'intérieur et à l'extérieur, ce qui les rend absolument étanches.

Vase
Dimensions: d 10 h 16 cm
Décors : summer sand / cool grey
Prix cat.: 21,90 Euro

Vase
Dimensions: d 10 h 21 cm
Décors : summer sand / cool grey
Prix cat.: 25,90 Euro

Planteur
Dimensions: d 14 h 15 cm 
Décors : summer sand / cool grey
Prix cat.: 27,90 Euro

Planteur
Dimensions: d 18 h 19 cm
Décors : summer sand / cool grey
Prix cat.: 39,90 Euro

Planteur
Dimensions: d 21,5 h 23 cm
Décors : summer sand / cool grey
Prix cat.: 45,90 Euro

Source: www.asa-selection.com

Tous les produits sont disponibles auprès de détaillants spécialisés bien approvisionnés. Visitez le site www.asa-selection.com pour plus de détails.