Zitronige Sommerfrische aus der Küche

Der Sommer steht in den Startlöchern – und was passt da besser als ein spritziger Frischekick direkt aus der eigenen Küche? Ob eisgekühlte Zitronenlimonade oder aromatische Salzzitronen: Zitrusfrüchte bringen nicht nur Sonne ins Glas und auf den Teller, sondern auch jede Menge Kreativität in eure DIY-Projekte.

Mit dem trodat® Vintage Selbstgemachtes verleiht ihr euren kleinen Köstlichkeiten einen liebevollen Handmade-Look – perfekt zum Verschenken, Dekorieren oder einfach zum Selbst-Bejubeln!

Zitronenlimonade – Sommer im Glas

Zutaten:

• 4 frische Zitronen
• 1 Liter Wasser
• 3–4 EL Zucker (nach Geschmack)
• Eiswürfel
• Frische Minzblätter
• Glaskaraffe
• trodat® Vintage Selbstgemachtes

Zubereitung:

1. Zitronen auspressen und den Saft in eine Karaffe füllen.
2. Wasser dazu gießen und Zucker nach Geschmack einrühren, bis er sich komplett aufgelöst hat.
3. Eiswürfel und Minze ergänzen.
4. Die Karaffe mit einem bestempelten Anhänger servieren.

Eingelegte Zitronen – Sommerliche Würze mit Wow-Effekt

Zutaten:

• 2–3 Bio-Zitronen
• 3 EL Salz
• 2 EL Zucker
• Zitronensaft, frisch gepresst
• Einmachglas (ca. 500 ml)
• trodat® Vintage Selbstgemachtes

Zubereitung:

• Zitronen heiß abwaschen, in 2 mm dicke Scheiben schneiden und die Kerne entfernen.
• Zucker und Salz vermengen und eine Schicht der Mischung in eine flache Schüssel geben. Eine Lage Zitronenscheiben darauflegen und mit dem Salz-Zucker-Mix bestreuen.
• Ebene für Ebene fortfahren, dabei immer genügend, aber nicht zu viel verwenden.
• Die Schüssel abdecken und 3 Tage an einen sonnigen Ort stellen. Ab und zu leicht schütteln und die oberste Lage mit frischem Zitronensaft beträufeln.
• Nach 3 Tagen die Zitronen in ein sterilisiertes Glas schichten und mit dem entstandenen Saft bedecken. Falls nötig, noch etwas frisch gepressten Zitronensaft hinzufügen.
• Im Kühlschrank 3-4 Monate aufbewahren. Die Salzzitronen werden mit der Zeit immer aromatischer. Mit einem bestempelten Etikett verzieren und als kulinarisches Mitbringsel verschenken – ob zu Salaten, Fleisch oder Dips: ein echtes Highlight!

Der perfekte Stempel für den Sommer

Mit dem trodat® Vintage Selbstgemachtes-Stempel wird aus jedem noch so kleinen DIY ein liebevoll verpacktes Geschenk. Ob Etiketten für eure Zitronenlimonade, Anhänger für die eingelegten Zitronen oder Deko für eure Sommerparty – der Stempel sorgt für den charmanten Handmade-Touch mit Herz.

Ran an die Zitronen, ran an die Stempel – macht diesen Sommer zu eurer ganz persönlichen Kreativ-Saison!

trodat® Vintage Selbstgemachtes

Produktmaße Stempel: 130 x 80 x 40 mm
Set mit Etiketten und Stempelkissen
UVP: 15,99 Euro

Mehr Informationen unter: www.trodat.net

Über trodat

TROGROUP GMBH

Unter dem Dach der TroGroup GmbH ist die Unternehmensgruppe mit der Marke Trodat im Bereich Stempelerzeugung, mit der Marke Trotec im Laserbereich sowie mit der Marke Iradion im Bereich von High-Tech-Laserquellen weltweit führend tätig. Trodat ist größter Stempelproduzent der Welt, Trotec ist weltweit führendes Unternehmen für Laserplotter zum Gravieren, Schneiden und Markieren und Iradion ist Weltmarktführer bei Keramik-CO2-Laserquellen. Die TroGroup erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2022 einen Umsatz in der Höhe von 312 Mio. Euro und beschäftigte rund 1.980 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in 44 internationalen Tochtergesellschaften weltweit, davon rund 590 Personen in Österreich. Die Unternehmensgruppe ist in mehr als 150 Ländern präsent, die Exportquote beläuft sich auf über 97 Prozent. Sitz der TroGroup ist Wels in Oberösterreich, wo sich auch der wichtigste Produktionsstandort der Stempelerzeugung inklusive Forschung und Entwicklung bef indet. Produktions- und Vertriebsstandort von Trotec ist in Marchtrenk, etwa 2 km von Wels entfernt. Die TroGroup GmbH befindet sich zu 74,9% im Besitz der Müller -Just-Familienstiftungen und zu 25,1% im Besitz von Eigentümern der niederösterreichischen IW Group. www.trogroup.com

TRODAT

Trodat - gegründet 1912 in Österreich - blickt auf eine mehr als 100-jährige Unternehmensgeschichte zurück und bietet alles rund um das Thema Stempel. Trodat ist größter Stempelhersteller der Welt und beschäftigt derzeit etwa 1200 Mitarbeiter, davon rund 320 in Österreich. Aktuell werden 3/4 des Umsatzes auf europäischen Märkten und den USA erwirtschaftet. Trodat Produkte sind durch und durch Originale: vor fast 4 Jahrzehnten revolutionierte die Einführung des ersten Kunststoff - Selbstfärbestempels Printy die Stempelbranche. Inzwischen wurden rund 300 Mio. des Bestseller Printy weltweit verkauft, und auch weiterhin folgen laufend Innovationen in den verschiedenen Produktgruppen. Als Weltmarktführer bei Stempelprodukten sieht sich trodat in einer besonderen Verpflichtung und geht seit Jahren beim Klimaschutz mit gutem Beispiel voran. Alle Bestseller erfüllen höchste Klimastandards und werden CO2-neutral produziert. Mehr als 80 trodat Produkte wurden zudem mit dem österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet. www.trodat.net