Mit „Japandi Tea“ ist es dem Kreativ-Team von ASA Selection gelungen, die skandinavische mit der japanischen Designphilosophie harmonisch zu verbinden und einen neuen Trend zu setzen. Dabei erinnert das Teeservice an die Tradition der gusseisernen Teekannen, die es in Japan häufig gibt.
Mit dem Kirschblütenfest wird nicht nur in Japan, sondern auch in vielen Städten hierzulande der Beginn des Frühlings gefeiert. Hanami ist der japanische Begriff für „Blüten betrachten“. Und Hanami lautet der treffende Name für einen neuen Dekor, mit dem ASA Selection die zarte Schönheit der Kirschblüte auf feinstes Porzellan überträgt.
Die Design-Kompetenz von ASA Selection wird durch den neuen Geschirr-Entwurf „Nesuto“ bestätigt. So wurde auch diese Neuheit aus Porzellan mit dem begehrten Red Dot Design Award 2022 ausgezeichnet.
The design competence of ASA Selection is confirmed by the new tableware design "Nesuto". Thus, this porcelain novelty was also awarded the coveted Red Dot Design Award 2022.
La compétence d'ASA Selection en matière de design est soulignée par le nouveau projet de vaisselle « Nesuto ». Ainsi, cette nouveauté en porcelaine a également été récompensée par le très convoité Red Dot Design Award 2022.
Das Wissen um echten Teegenuss und das sensible Gespür für modernes Design verbinden sich in der neuen Teegeschirr-Serie „Coppa Yuki“. Einmal mehr gelingt es ASA Selection mit dieser Neuheit, Momente für die schönen Dinge im Leben wahrnehmbar zu machen.
The knowledge of real tea enjoyment and the sensitive feeling for modern design are combined in the new tea set series "White Tea". Once again, ASA Selection succeeds with this novelty in making moments perceptible for the beautiful things in life.
La nouvelle série de vaisselle à thé Coppa Yuki allie la connaissance du vrai plaisir du thé et le sens du design moderne. Une fois de plus, ASA Selection réussit avec cette nouveauté à rendre perceptibles les moments consacrés aux belles choses de la vie.