Gute Nachrichten für alle Teefans: Nachdem die Becher der Coppa Glas Kollektion große und kleine Teeküchen erobert haben, erweitert ASA Selection den Teegenuss mit Coppa Glas um die passenden Teekannen.
Good news for all tea fans: now that the mugs in the Coppa glass collection have conquered big and small tea kitchens, ASA Selection is expanding tea enjoyment with Coppa Glass matching teapots.
Bonne nouvelle pour tous les fans de thé : après le grand succès des gobelets de la collection en verre Coppa dans les grandes et petites cuisines, ASA Selection élargit cette collection à thé par des théières assorties.
Mit „Japandi Tea“ ist es dem Kreativ-Team von ASA Selection gelungen, die skandinavische mit der japanischen Designphilosophie harmonisch zu verbinden und einen neuen Trend zu setzen. Dabei erinnert das Teeservice an die Tradition der gusseisernen Teekannen, die es in Japan häufig gibt.
Das erfolgreiche Teeservice „Coppa“ vereint japanisch inspirierte Genusskultur mit italienischer Designkompetenz. Denn Coppa ist das italienische Wort für Becher, und auf dem Designprinzip eines Bechers basieren alle Coppateile.
The successful tea service "Coppa" combines Japanese inspired culture of enjoyment with Italian design. Coppa is the Italian word for cup and all Coppa pieces are based on the design principle of a cup.
Le service à thé à succès « Coppa » combine la culture du plaisir d'inspiration japonaise avec la compétence du design italien. Car « coppa » est le mot italien pour la tasse, et toutes les pièces de « Coppa » sont basées sur le principe de conception d'une tasse.
Die Design-Kompetenz von ASA Selection wird durch den neuen Geschirr-Entwurf „Nesuto“ bestätigt. So wurde auch diese Neuheit aus Porzellan mit dem begehrten Red Dot Design Award 2022 ausgezeichnet.
The design competence of ASA Selection is confirmed by the new tableware design "Nesuto". Thus, this porcelain novelty was also awarded the coveted Red Dot Design Award 2022.
La compétence d'ASA Selection en matière de design est soulignée par le nouveau projet de vaisselle « Nesuto ». Ainsi, cette nouveauté en porcelaine a également été récompensée par le très convoité Red Dot Design Award 2022.
Mit dem gestiegenen Ernährungs- und Gesundheitsbewusstsein liegt Tee weiter im Trend. Laut Tee-Report 2020 wird in Deutschland immer mehr und immer öfter Tee getrunken. Für den vollen Genuss sorgt das neue Porzellangeschirr „Sonoko“. Ein Service, mit dem ASA SELECTION einmal mehr seine Teekompetenz unter Beweis stellt. Die Teekannen in zwei Größen verfügen einen Edelstahlfilter, in dem sich der Tee voll entfalten kann. Die anschließende Reinigung erledigt die Spülmaschine.
Design in seiner klarsten Form: „Coppa“ zählt zu den wegweisenden Erfolgsserien, mit denen ASA SELECTION Trends auf den gedeckten Tisch bringt. Die reduzierte und authentische Formensprache der Coppa-Serie aus Porzellan steht selbstbewusst für die urban inspirierte Genusskultur.